CUSTOMER

게시물 보기

옥토끼이미징 핀업 디자인 어워드 파이널 리스트 입상

2020-08-25 Hit.82

공사명 : 성북동 선잠단지 선잠박물관

기획.디자인.설계.시공 : 옥토끼이미징

 


 

Concept
 
천잠동행 (天蠶同幸)
하늘이 내린 잠(天蠶)과 성북동의 이음과 엮음으로 모두가 더 즐겁고 다 행복(同幸)해집니다.
왕과 백성백성과 양반이 성북동에서 잠()으로 이어지고,
한민족 의식주 문화와 위민(爲民)정신이 하나로 엮인,
하늘이 내린 잠()의 고을 성북동에서 모두가 함께 행복해집니다.
 
Happy Together with Silkworm
Every people becomes happier because of silkworm from heaven and Seongbuk-dong interwoven.
 
King, Noblemen and all people have been connected each other by silk in Seongbuk-dong,
Korean traditional culture and spirit for all people have been become one by silk interwoven in Seongbuk-dong,
Every people will be happy together in the town of silk, Seongbuk-dong.